downloads

Esta página contiene información adicional sobre el diseño y equipos WISY y el teste comparativo de filtros:

  • Manual de Instalación de los Filtros WISY Vórtice WFF 100/150

    Orientaciones para instalación de los Filtros WISY Vórtice WFF 100 y WFF 150

  • Catálogo de Productos en Portugués

    Informaciones técnicas sobre el funcionamiento de los filtros, las bombas y los accesorios WISY, incluyendo orientaciones para especificación.

  • Teste Comparativo de Filtros

    La revista belga independiente Test Achats, especializada en la protección del consumidor, ha comparado varios filtros de agua de lluvia disponibles en el mercado europeo, incluyendo el filtro WISY WFF 100 y el VF1 de 3P Technik (comercializados en Brasil también por Acquasave y Aqualimp). Se consideró el Filtro WISY WFF 100 el más funcional y el más económico (menos pérdidas de agua), además de haber sido destacadas sus ventajas de cómodo mantenimiento y fácil instalación. Recibió del editor el premio Maitre Achat (el producto maestro).

  • Manual de Instalación de los Filtros de Descenso

    Informaciones sobre la instalación de los Filtros de Descenso.

  • Reaprovechamiento del agua de lluvia de "Piletitas"

    Dibujos simplificados para el reaprovechamiento de agua de lluvia de reservatorios de retención ("Piletitas") obligatorios en la ciudad de São Paulo desde 2002, para construcciones con más de 500 m2 de área de impermeabilización.